{"id":23,"date":"2026-09-21T10:12:58","date_gmt":"2026-09-21T08:12:58","guid":{"rendered":"https:\/\/terraboisson.st404.fr\/?page_id=23"},"modified":"2026-11-17T18:25:35","modified_gmt":"2026-11-17T17:25:35","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/terraboisson.st404.fr\/en\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1 style=\"margin-bottom: 1.25rem;\">CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE<\/h1>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Applicables aux ventes en ligne et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 distance de boissons sans alcool destin\u00e9es\u00a0aux consommateurs et aux professionnels<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 1 \u2013 Champ d\u2019application<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente s\u2019appliquent \u00e0 toute commande pass\u00e9e\u00a0aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, notamment sur le site internet <a href=\"https:\/\/terraboisson.fr\">https:\/\/terraboisson.fr<\/a>, portant sur les boissons sans alcool commercialis\u00e9es sous les\u00a0d\u00e9nominations \u00ab La Volupt\u00e9 de Terra \u00bb, \u00ab Le Rubis de Terra \u00bb et \u00ab L\u2019Or de Terra \u00bb, par\u00a0un consommateur ou un acheteur agissant pour les besoins de son activit\u00e9 professionnelle.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Elles d\u00e9finissent les droits et obligations des parties dans le cadre des ventes \u00e0 distance et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des ventes conclues par tout autre moyen accept\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le terme \u00ab consommateur \u00bb d\u00e9signe toute personne physique qui agit \u00e0 des fins n\u2019entrant pas dans le cadre de son activit\u00e9 commerciale, industrielle, artisanale, lib\u00e9rale ou agricole.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le terme \u00ab acheteur professionnel \u00bb d\u00e9signe toute personne, physique ou morale, agissant \u00e0 des fins entrant dans le cadre de son activit\u00e9 professionnelle.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les stipulations express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9es aux consommateurs ne sont pas applicables aux acheteurs professionnels.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les dispositions propres aux acheteurs professionnels s\u2019appliquent sans pr\u00e9judice des r\u00e8gles imp\u00e9ratives pouvant b\u00e9n\u00e9ficier, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 certains non-professionnels.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont accessibles \u00e0 tout moment sur le site internet et sont communiqu\u00e9es au client avant la validation de sa commande.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Elles sont \u00e9galement communiqu\u00e9es sur support durable \u00e0 tout acheteur professionnel qui en fait la demande.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Toute commande implique l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, dans leur version en vigueur \u00e0 la date de la commande.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON se r\u00e9serve la facult\u00e9 de modifier les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les conditions g\u00e9n\u00e9rales modifi\u00e9es s\u2019appliquent aux commandes pass\u00e9es apr\u00e8s leur mise en ligne.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Elles ne s\u2019appliquent pas aux commandes d\u00e9j\u00e0 valid\u00e9es, qui restent r\u00e9gies par la version accept\u00e9e par le client lors de sa commande.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 2 \u2013 Identification du vendeur<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le vendeur est la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e \u00e0 associ\u00e9 unique au capital social de 1.000 \u20ac, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 476 chemin des Moli\u00e8res, 06690 Tourrette-Levens, immatricul\u00e9e au RCS de Nice sous le n\u00b0 108 926 981, num\u00e9ro de TVA intracommunautaire : FR 80 108926981.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le site est \u00e9dit\u00e9 sous la responsabilit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, repr\u00e9sent\u00e9e par sa g\u00e9rante, Madame Kad\u00e9 DIOP.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Adresse \u00e9lectronique de contact : <a href=\"mailto:contact@terraboisson.fr\">contact@terraboisson.fr<\/a>.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Adresse postale : 476 chemin des Moli\u00e8res, 06690 TOURETTE LEVENS<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:+33689896173\">0689896173<\/a><\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 3 \u2013 Produits<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les produits propos\u00e9s \u00e0 la vente sont des boissons sans alcool conditionn\u00e9es en bouteilles de verre, notamment dans des formats de 33 cl et 75 cl, sous r\u00e9serve des indications figurant sur la fiche du produit concern\u00e9.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La Volupt\u00e9 de Terra est une boisson \u00e0 base de baobab.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le Rubis de Terra est une boisson \u00e0 base d\u2019hibiscus.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">L\u2019Or de Terra est une boisson \u00e0 base de gingembre.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La composition exacte, la liste des ingr\u00e9dients, les allerg\u00e8nes, la d\u00e9claration nutritionnelle, la quantit\u00e9 nette, le lot, la date de durabilit\u00e9 minimale ou la date limite de consommation lorsque cette derni\u00e8re est applicable, ainsi que les conditions de conservation sont indiqu\u00e9s sur la fiche produit et sur l\u2019\u00e9tiquetage du produit.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les photographies, illustrations et pr\u00e9sentations des produits ont une valeur illustrative.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Elles peuvent pr\u00e9senter des variations mineures de pr\u00e9sentation ou de teinte li\u00e9es notamment \u00e0 l\u2019affichage des \u00e9crans et aux lots de production, sans affecter les caract\u00e9ristiques essentielles, la composition, le volume ou l\u2019\u00e9tiquetage du produit command\u00e9.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les caract\u00e9ristiques essentielles du produit sont celles qui figurent sur sa fiche en ligne et sur son \u00e9tiquetage.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON n\u2019effectue aucune all\u00e9gation de sant\u00e9 qui ne serait pas express\u00e9ment autoris\u00e9e par la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le client s\u2019engage \u00e0 respecter les conditions de conservation et d\u2019utilisation mentionn\u00e9es sur l\u2019\u00e9tiquetage.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les produits ne doivent pas \u00eatre consomm\u00e9s lorsque leur emballage est alt\u00e9r\u00e9, lorsqu\u2019ils pr\u00e9sentent une anomalie manifeste ou lorsque leur date limite de consommation est d\u00e9pass\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Lorsqu\u2019une date de durabilit\u00e9 minimale est indiqu\u00e9e, le client est invit\u00e9 \u00e0 se r\u00e9f\u00e9rer aux informations figurant sur l\u2019\u00e9tiquetage avant toute consommation apr\u00e8s cette date.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 4 \u2013 Informations pr\u00e9contractuelles<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Avant la conclusion du contrat, le client dispose des informations relatives aux caract\u00e9ristiques essentielles des produits, \u00e0 leur prix, aux frais et modalit\u00e9s de livraison, \u00e0 l\u2019identit\u00e9 et aux coordonn\u00e9es de la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, aux garanties applicables, ainsi qu\u2019aux modalit\u00e9s de r\u00e8glement des litiges.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Lorsque le client est un consommateur, il re\u00e7oit \u00e9galement les informations pr\u00e9contractuelles et les droits qui lui sont reconnus par le Code de la consommation, notamment en mati\u00e8re de r\u00e9tractation et de m\u00e9diation.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Pour les denr\u00e9es alimentaires pr\u00e9emball\u00e9es propos\u00e9es \u00e0 la vente \u00e0 distance, les informations alimentaires obligatoires sont mises \u00e0 la disposition du client avant la conclusion de la vente et sont disponibles au plus tard au moment de la livraison, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 5 \u2013 Commande<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le client s\u00e9lectionne les produits qu\u2019il souhaite commander et v\u00e9rifie le contenu de son panier avant validation.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Il peut corriger les \u00e9ventuelles erreurs de saisie avant de confirmer d\u00e9finitivement sa commande.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La commande devient ferme apr\u00e8s validation par le client de son obligation de paiement, au moyen d\u2019un bouton portant la mention \u00ab commande avec obligation de paiement \u00bb ou une formule analogue d\u00e9nu\u00e9e d\u2019ambigu\u00eft\u00e9, et r\u00e9ception par la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON du paiement ou de son autorisation.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON adresse au client un accus\u00e9 de r\u00e9ception par voie \u00e9lectronique r\u00e9capitulant la commande, son prix, les frais de livraison et les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sur un support durable.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON se r\u00e9serve le droit de refuser ou d\u2019annuler une commande en cas de motif l\u00e9gitime, notamment en cas de demande anormale, de suspicion de fraude, d\u2019indisponibilit\u00e9 exceptionnelle d\u2019un produit ou d\u2019erreur manifeste sur le prix.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le client en est inform\u00e9 dans les meilleurs d\u00e9lais et les sommes vers\u00e9es sont rembours\u00e9es.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 6 \u2013 Prix<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les prix applicables aux consommateurs sont indiqu\u00e9s en euros toutes taxes comprises.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les prix applicables aux acheteurs professionnels sont indiqu\u00e9s en euros hors taxes, sauf mention contraire, la TVA et les autres taxes applicables \u00e9tant factur\u00e9es en sus.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le prix applicable est celui affich\u00e9 sur le site ou, pour les acheteurs professionnels, celui figurant dans le tarif, le devis ou les conditions particuli\u00e8res accept\u00e9s au moment de la commande.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les frais de livraison sont indiqu\u00e9s au client avant la confirmation d\u00e9finitive de la commande ou, pour les acheteurs professionnels, dans le tarif, le devis, le bon de commande ou les conditions particuli\u00e8res applicables.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON peut modifier ses prix \u00e0 tout moment, sans effet sur les commandes d\u00e9j\u00e0 valid\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les offres promotionnelles sont valables pendant la p\u00e9riode indiqu\u00e9e et dans la limite des stocks disponibles.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Toute annonce de r\u00e9duction de prix indique le prix ant\u00e9rieur pratiqu\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, qui correspond au prix le plus bas pratiqu\u00e9 au cours des trente jours pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019application de la r\u00e9duction, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L. 112-1-1 du Code de la consommation.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 7 \u2013 Paiement<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le paiement est exigible au moment de la commande.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les paiements sont r\u00e9alis\u00e9s par carte bancaire ou par tout autre moyen de paiement accept\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON et indiqu\u00e9 avant la conclusion de la vente.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Pour les acheteurs professionnels, le paiement par virement peut \u00eatre accept\u00e9 sous r\u00e9serve d\u2019accord pr\u00e9alable de la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les \u00e9ventuelles restrictions et conditions particuli\u00e8res sont affich\u00e9es avant la validation de la commande.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Pour les acheteurs professionnels, sauf conditions particuli\u00e8res de vente contraires, le paiement est exigible comptant \u00e0 la commande.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON peut toutefois accorder un d\u00e9lai de paiement par \u00e9crit ; ce d\u00e9lai ne peut exc\u00e9der les plafonds l\u00e9gaux applicables.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Tout retard de paiement d\u2019un acheteur professionnel entra\u00eene, de plein droit et sans rappel pr\u00e9alable, l\u2019exigibilit\u00e9 de p\u00e9nalit\u00e9s de retard calcul\u00e9es au taux appliqu\u00e9 par la Banque centrale europ\u00e9enne \u00e0 son op\u00e9ration de refinancement la plus r\u00e9cente, major\u00e9 de dix points de pourcentage, sans que ce taux puisse \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 trois fois le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gal. Le taux retenu est celui en vigueur au 1er janvier pour le premier semestre de l\u2019ann\u00e9e concern\u00e9e et au 1er juillet pour le second semestre.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Une indemnit\u00e9 forfaitaire de 40 \u20ac pour frais de recouvrement est \u00e9galement due, sans pr\u00e9judice d\u2019une indemnisation compl\u00e9mentaire sur justification lorsque les frais de recouvrement expos\u00e9s sont sup\u00e9rieurs \u00e0 ce montant.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Aucun escompte n\u2019est accord\u00e9 en cas de paiement anticip\u00e9, sauf stipulation contraire figurant dans des conditions particuli\u00e8res de vente ou sur la facture concern\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">En cas de retard de paiement ou de d\u00e9gradation manifeste de la situation financi\u00e8re de l\u2019acheteur professionnel, la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON peut suspendre l\u2019ex\u00e9cution des commandes en cours, exiger le paiement comptant ou des garanties de paiement suffisantes, apr\u00e8s information de l\u2019acheteur concern\u00e9.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le paiement est r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un prestataire s\u00e9curis\u00e9.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON ne conserve pas les donn\u00e9es bancaires du client, sauf accord ou obligation l\u00e9gale contraire.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">En cas de refus du paiement, la commande n\u2019est pas valid\u00e9e ou peut \u00eatre annul\u00e9e apr\u00e8s information du client.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON conserve la propri\u00e9t\u00e9 des produits vendus jusqu\u2019au paiement int\u00e9gral et effectif du prix, frais de livraison compris.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le paiement n\u2019est consid\u00e9r\u00e9 comme int\u00e9gral qu\u2019apr\u00e8s encaissement d\u00e9finitif des sommes dues.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Cette r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 ne fait pas obstacle au transfert des risques au client dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 8.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 8 \u2013 Livraison<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les produits sont exclusivement exp\u00e9di\u00e9s, au choix du client lors de la commande, en point relais ou \u00e0 domicile \u00e0 l\u2019adresse qu\u2019il indique, en France M\u00e9tropolitaine.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les territoires non desservis sont indiqu\u00e9s avant la conclusion de la vente.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Aucun retrait des produits n\u2019est propos\u00e9, que ce soit par le client lui-m\u00eame ou par un transporteur de son choix.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les transporteurs et le r\u00e9seau de points relais utilis\u00e9s sont pr\u00e9cis\u00e9s sur le bon de commande.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">En cas de livraison en point relais, le client est inform\u00e9 de la mise \u00e0 disposition de son colis et dispose, pour le retirer, du d\u00e9lai indiqu\u00e9 dans cette notification.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">\u00c0 d\u00e9faut de retrait dans ce d\u00e9lai, le colis est retourn\u00e9 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, qui peut annuler la commande et rembourser au client les sommes vers\u00e9es, d\u00e9duction faite des frais de livraison engag\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Pour les consommateurs, le d\u00e9lai de livraison applicable est celui indiqu\u00e9 avant la validation d\u00e9finitive de la commande et confirm\u00e9 dans l\u2019accus\u00e9 de r\u00e9ception.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Ce d\u00e9lai court \u00e0 compter de la confirmation de la commande, sauf indication contraire port\u00e9e \u00e0 la connaissance du consommateur avant la conclusion du contrat.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">\u00c0 d\u00e9faut de d\u00e9lai convenu avec un consommateur, la livraison intervient sans retard injustifi\u00e9 et au plus tard dans les trente jours suivant la conclusion du contrat.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les frais de livraison \u00e0 domicile ou dans un point relai sont pr\u00e9cis\u00e9s sur le bon de commande.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">En cas de retard de livraison d\u2019une commande pass\u00e9e par un consommateur, celui-ci peut mettre la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON en demeure d\u2019effectuer la livraison dans un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire raisonnable, puis r\u00e9soudre le contrat dans les conditions pr\u00e9vues par le Code de la consommation si la livraison n\u2019intervient pas dans ce d\u00e9lai ou si la date constituait une condition essentielle du contrat.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le client est invit\u00e9, lors de la r\u00e9ception, \u00e0 v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat apparent du colis et \u00e0 signaler sans d\u00e9lai toute anomalie au transporteur et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, notamment en joignant des photographies lorsque cela est possible.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">L\u2019absence de r\u00e9serves ne prive pas le client de ses garanties l\u00e9gales.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Pour les consommateurs, le transfert des risques de perte ou d\u2019endommagement des produits intervient au moment o\u00f9 le consommateur, ou un tiers d\u00e9sign\u00e9 par lui autre que le transporteur propos\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, prend physiquement possession des produits.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">En cas de livraison en point relais, cette prise de possession intervient lors du retrait du colis par le consommateur au point relais.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">\u00c0 l\u2019\u00e9gard des acheteurs professionnels, les d\u00e9lais de livraison sont indicatifs sauf engagement \u00e9crit expr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON sur une date imp\u00e9rative.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">En cas d\u2019exp\u00e9dition, les risques de perte ou d\u2019endommagement sont transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 l\u2019acheteur professionnel lors de la remise des produits au transporteur, y compris lorsque le transporteur a \u00e9t\u00e9 choisi par la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">L\u2019acheteur professionnel est tenu de v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat apparent, les quantit\u00e9s et la conformit\u00e9 des produits \u00e0 la r\u00e9ception et de signaler sans d\u00e9lai \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON toute anomalie, sans pr\u00e9judice des recours et r\u00e9serves qu\u2019il lui appartient d\u2019exercer aupr\u00e8s du transporteur, notamment par la protestation motiv\u00e9e pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article L. 133-3 du Code de commerce, dans les trois jours, non compris les jours f\u00e9ri\u00e9s, qui suivent la r\u00e9ception.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 9 \u2013 R\u00e9ception, conservation et s\u00e9curit\u00e9 des produits<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le client doit r\u00e9ceptionner les produits dans des conditions permettant leur conservation conforme \u00e0 l\u2019\u00e9tiquetage.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Il lui appartient de v\u00e9rifier la date et les conditions de conservation d\u00e8s r\u00e9ception et de stocker les boissons conform\u00e9ment aux indications figurant sur leur emballage.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le client est invit\u00e9 \u00e0 signaler \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON toute anomalie affectant l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019emballage, l\u2019aspect, l\u2019odeur ou la conformit\u00e9 apparente du produit, en communiquant, lorsque cela est possible, des photographies, le num\u00e9ro de lot et le justificatif de commande, afin de faciliter le traitement de sa demande et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les op\u00e9rations de retrait ou de rappel n\u00e9cessaires.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 10 \u2013 Droit de r\u00e9tractation et retours<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le droit de r\u00e9tractation pr\u00e9vu au pr\u00e9sent article b\u00e9n\u00e9ficie exclusivement aux consommateurs. Il s\u2019applique \u00e9galement aux contrats conclus hors \u00e9tablissement entre deux professionnels lorsque l\u2019objet du contrat n\u2019entre pas dans le champ de l\u2019activit\u00e9 principale du professionnel sollicit\u00e9 et que celui-ci emploie au plus cinq salari\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Lorsqu\u2019il est applicable, ce droit peut \u00eatre exerc\u00e9 dans un d\u00e9lai de quatorze jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception des produits, sans avoir \u00e0 motiver la d\u00e9cision.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le consommateur peut utiliser le formulaire figurant en annexe, la fonctionnalit\u00e9 gratuite de r\u00e9tractation mise \u00e0 sa disposition sur le site lorsqu\u2019il commande par l\u2019interm\u00e9diaire de celui-ci, ou adresser toute d\u00e9claration d\u00e9nu\u00e9e d\u2019ambigu\u00eft\u00e9 aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es \u00e0 l\u2019article 2.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le droit de r\u00e9tractation du consommateur ne peut \u00eatre exclu que dans les cas pr\u00e9vus par le Code de la consommation, notamment pour les produits susceptibles de se d\u00e9t\u00e9riorer ou de se p\u00e9rimer rapidement et pour les produits descell\u00e9s par le consommateur apr\u00e8s la livraison qui ne peuvent \u00eatre renvoy\u00e9s pour des raisons d\u2019hygi\u00e8ne ou de protection de la sant\u00e9.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Lorsqu\u2019une de ces exceptions s\u2019applique \u00e0 un produit, le consommateur en est inform\u00e9 de mani\u00e8re claire et lisible sur la fiche du produit concern\u00e9 avant la conclusion du contrat.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Lorsque le droit de r\u00e9tractation est applicable, le consommateur renvoie les produits sans retard injustifi\u00e9 et au plus tard dans les quatorze jours suivant la communication de sa d\u00e9cision.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le consommateur peut manipuler les produits dans la mesure n\u00e9cessaire pour \u00e9tablir leur nature et leurs caract\u00e9ristiques.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Sa responsabilit\u00e9 ne peut \u00eatre engag\u00e9e, le cas \u00e9ch\u00e9ant, qu\u2019en raison d\u2019une d\u00e9pr\u00e9ciation r\u00e9sultant de manipulations autres que celles n\u00e9cessaires \u00e0 cette v\u00e9rification.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les frais directs de retour sont \u00e0 la charge du consommateur, sauf produit non conforme, endommag\u00e9 \u00e0 la livraison ou erreur imputable \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, ou si la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON a accept\u00e9 de les prendre \u00e0 sa charge.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les acheteurs professionnels ne b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019aucun droit conventionnel de r\u00e9tractation ou de retour, sauf accord \u00e9crit pr\u00e9alable de la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON ou disposition l\u00e9gale imp\u00e9rative contraire.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Tout retour accept\u00e9 au titre d\u2019un accord commercial devra \u00eatre pr\u00e9alablement autoris\u00e9 par \u00e9crit et respecter les modalit\u00e9s communiqu\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON rembourse au consommateur les sommes vers\u00e9es, y compris les frais de livraison initiaux, dans la limite du co\u00fbt de la livraison standard la moins on\u00e9reuse propos\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, dans les quatorze jours \u00e0 compter de l\u2019information de la d\u00e9cision de r\u00e9tractation, sous r\u00e9serve de pouvoir diff\u00e9rer le remboursement jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9cup\u00e9ration des produits ou r\u00e9ception d\u2019une preuve d\u2019exp\u00e9dition, la date retenue \u00e9tant celle du premier de ces faits.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le remboursement est effectu\u00e9 en utilisant le m\u00eame moyen de paiement que celui utilis\u00e9 par le consommateur pour la transaction initiale, sauf accord expr\u00e8s de celui-ci pour un autre moyen de paiement.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 11 \u2013 Garanties l\u00e9gales<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON est tenue, \u00e0 l\u2019\u00e9gard des consommateurs, de la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9 dans les conditions pr\u00e9vues aux articles L. 217-3 et suivants du Code de la consommation.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Cette garantie est r\u00e9serv\u00e9e aux consommateurs.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Toute demande au titre des garanties l\u00e9gales peut \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique ou postale indiqu\u00e9e \u00e0 l\u2019article 2.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le client pr\u00e9cise le produit concern\u00e9, le num\u00e9ro de lot, la date de commande et le d\u00e9faut constat\u00e9.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les garanties l\u00e9gales applicables aux consommateurs s\u2019appliquent ind\u00e9pendamment de toute garantie commerciale \u00e9ventuellement propos\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les acheteurs professionnels b\u00e9n\u00e9ficient des garanties l\u00e9gales qui leur sont applicables, notamment de la garantie des vices cach\u00e9s dans les conditions du Code civil, sous r\u00e9serve des dispositions imp\u00e9ratives et des \u00e9ventuelles conditions particuli\u00e8res conclues entre les parties.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le consommateur dispose d\u2019un d\u00e9lai de deux ans \u00e0 compter de la d\u00e9livrance du bien pour obtenir la mise en \u0153uvre de la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9 en cas d\u2019apparition d\u2019un d\u00e9faut de conformit\u00e9. Durant ce d\u00e9lai, le consommateur n\u2019est tenu d\u2019\u00e9tablir que l\u2019existence du d\u00e9faut de conformit\u00e9 et non la date d\u2019apparition de celui-ci.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Lorsque le contrat de vente du bien pr\u00e9voit la fourniture d\u2019un contenu num\u00e9rique ou d\u2019un service num\u00e9rique de mani\u00e8re continue pendant une dur\u00e9e sup\u00e9rieure \u00e0 deux ans, la garantie l\u00e9gale est applicable \u00e0 ce contenu num\u00e9rique ou ce service num\u00e9rique tout au long de la p\u00e9riode de fourniture pr\u00e9vue. Durant ce d\u00e9lai, le consommateur n\u2019est tenu d\u2019\u00e9tablir que l\u2019existence du d\u00e9faut de conformit\u00e9 affectant le contenu num\u00e9rique ou le service num\u00e9rique et non la date d\u2019apparition de celui-ci.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9 emporte obligation pour le professionnel, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de fournir toutes les mises \u00e0 jour n\u00e9cessaires au maintien de la conformit\u00e9 du bien.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9 donne au consommateur droit \u00e0 la r\u00e9paration ou au remplacement du bien dans un d\u00e9lai de trente jours suivant sa demande, sans frais et sans inconv\u00e9nient majeur pour lui.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Si le bien est r\u00e9par\u00e9 dans le cadre de la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9, le consommateur b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une extension de six mois de la garantie initiale.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Si le consommateur demande la r\u00e9paration du bien, mais que le vendeur impose le remplacement, la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9 est renouvel\u00e9e pour une p\u00e9riode de deux ans \u00e0 compter de la date de remplacement du bien.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le consommateur peut obtenir une r\u00e9duction du prix d\u2019achat en conservant le bien ou mettre fin au contrat en se faisant rembourser int\u00e9gralement contre restitution du bien, si :<\/p>\n<ol style=\"margin-bottom: 1rem;\">\n<li>Le professionnel refuse de r\u00e9parer ou de remplacer le bien ;<\/li>\n<li>La r\u00e9paration ou le remplacement du bien intervient apr\u00e8s un d\u00e9lai de trente jours ;<\/li>\n<li>La r\u00e9paration ou le remplacement du bien occasionne un inconv\u00e9nient majeur pour le consommateur, notamment lorsque le consommateur supporte d\u00e9finitivement les frais de reprise ou d\u2019enl\u00e8vement du bien non conforme, ou s\u2019il supporte les frais d\u2019installation du bien r\u00e9par\u00e9 ou de remplacement ;<\/li>\n<li>La non-conformit\u00e9 du bien persiste en d\u00e9pit de la tentative de mise en conformit\u00e9 du vendeur rest\u00e9e infructueuse.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le consommateur a \u00e9galement droit \u00e0 une r\u00e9duction du prix du bien ou \u00e0 la r\u00e9solution du contrat lorsque le d\u00e9faut de conformit\u00e9 est si grave qu\u2019il justifie que la r\u00e9duction du prix ou la r\u00e9solution du contrat soit imm\u00e9diate. Le consommateur n\u2019est alors pas tenu de demander la r\u00e9paration ou le remplacement du bien au pr\u00e9alable.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le consommateur n\u2019a pas droit \u00e0 la r\u00e9solution de la vente si le d\u00e9faut de conformit\u00e9 est mineur.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Toute p\u00e9riode d\u2019immobilisation du bien en vue de sa r\u00e9paration ou de son remplacement suspend la garantie qui restait \u00e0 courir jusqu\u2019\u00e0 la d\u00e9livrance du bien remis en \u00e9tat.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les droits mentionn\u00e9s ci-dessus r\u00e9sultent de l\u2019application des articles L. 217-1 \u00e0 L. 217-32 du code de la consommation.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le vendeur qui fait obstacle de mauvaise foi \u00e0 la mise en \u0153uvre de la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9 encourt une amende civile d\u2019un montant maximal de 300 000 euros, qui peut \u00eatre port\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 10 % du chiffre d\u2019affaires moyen annuel (article L. 241-5 du code de la consommation).<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le consommateur b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement de la garantie l\u00e9gale des vices cach\u00e9s en application des articles 1641 \u00e0 1649 du code civil, pendant une dur\u00e9e de deux ans \u00e0 compter de la d\u00e9couverte du d\u00e9faut. Cette garantie donne droit \u00e0 une r\u00e9duction de prix si le bien est conserv\u00e9 ou \u00e0 un remboursement int\u00e9gral contre restitution du bien.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 12 \u2013 Responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">\u00c0 l\u2019\u00e9gard des consommateurs, la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON est responsable de plein droit de la bonne ex\u00e9cution des obligations r\u00e9sultant du contrat conclu \u00e0 distance, sous r\u00e9serve des cas d\u2019exon\u00e9ration pr\u00e9vus par la loi.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">\u00c0 l\u2019\u00e9gard des acheteurs professionnels, sa responsabilit\u00e9 est appr\u00e9ci\u00e9e conform\u00e9ment au droit commun des contrats et aux stipulations du pr\u00e9sent article.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Sa responsabilit\u00e9 ne saurait \u00eatre engag\u00e9e en cas de dommage r\u00e9sultant du non-respect par le client des conditions de conservation, d\u2019utilisation ou de consommation indiqu\u00e9es sur l\u2019\u00e9tiquetage.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON ne saurait \u00eatre tenue responsable d\u2019un retard ou d\u2019une inex\u00e9cution imputable au client ou \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement de force majeure, sous r\u00e9serve des r\u00e8gles imp\u00e9ratives applicables aux contrats conclus avec les consommateurs.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Constitue un cas de force majeure, au sens de l\u2019article 1218 du Code civil, tout \u00e9v\u00e9nement \u00e9chappant au contr\u00f4le de la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, qui ne pouvait \u00eatre raisonnablement pr\u00e9vu lors de la conclusion du contrat et dont les effets ne peuvent \u00eatre \u00e9vit\u00e9s par des mesures appropri\u00e9es, emp\u00eachant l\u2019ex\u00e9cution de ses obligations.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Peuvent notamment constituer un cas de force majeure, lorsqu\u2019ils en r\u00e9unissent les conditions : les catastrophes naturelles, intemp\u00e9ries exceptionnelles, incendies, inondations, \u00e9pid\u00e9mies, gr\u00e8ves externes \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, notamment chez les transporteurs, interruptions des r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communication ou d\u2019\u00e9nergie, d\u00e9cisions des autorit\u00e9s publiques et ruptures d\u2019approvisionnement en mati\u00e8res premi\u00e8res imputables \u00e0 un tel \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Si l\u2019emp\u00eachement est temporaire, l\u2019ex\u00e9cution de l\u2019obligation est suspendue, \u00e0 moins que le retard qui en r\u00e9sulte ne justifie la r\u00e9solution du contrat.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Si l\u2019emp\u00eachement est d\u00e9finitif, le contrat est r\u00e9solu de plein droit et les sommes vers\u00e9es par le client lui sont rembours\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">\u00c0 l\u2019\u00e9gard des acheteurs professionnels, sauf disposition l\u00e9gale imp\u00e9rative contraire, la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON ne r\u00e9pond que des dommages directs, pr\u00e9visibles et r\u00e9sultant directement d\u2019un manquement qui lui est imputable.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Sa responsabilit\u00e9 totale, tous faits g\u00e9n\u00e9rateurs confondus, est limit\u00e9e au montant hors taxes effectivement encaiss\u00e9 au titre de la commande \u00e0 l\u2019origine du dommage.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Sont exclus les dommages indirects, notamment les pertes d\u2019exploitation, pertes de chiffre d\u2019affaires, pertes de marge, pertes de chance, pr\u00e9judices d\u2019image ou pertes de donn\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Cette limitation ne s\u2019applique pas en cas de dol, de faute lourde, de manquement \u00e0 une obligation essentielle, de dommage corporel, de responsabilit\u00e9 du fait des produits d\u00e9fectueux ou dans tout autre cas o\u00f9 une exclusion ou une limitation de responsabilit\u00e9 serait interdite par une r\u00e8gle imp\u00e9rative.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 13 \u2013 Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les d\u00e9nominations \u00ab TERRABOISSON \u00bb, \u00ab La Volupt\u00e9 de Terra \u00bb, \u00ab Le Rubis de Terra \u00bb et \u00ab L\u2019Or de Terra \u00bb, ainsi que les logos, visuels, textes, photographies, recettes et proc\u00e9d\u00e9s de fabrication, \u00e9l\u00e9ments graphiques et contenus du site, sont prot\u00e9g\u00e9s par les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle applicables ou constituent des \u00e9l\u00e9ments dont la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON contr\u00f4le l\u2019utilisation.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Toute reproduction, repr\u00e9sentation, adaptation, extraction, diffusion ou utilisation, totale ou partielle, sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON est interdite, sauf exceptions pr\u00e9vues par la loi.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 14 \u2013 Donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es lors de la commande sont trait\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, en qualit\u00e9 de responsable du traitement, pour la gestion des commandes, des paiements, des livraisons, du service client, de la comptabilit\u00e9, de la pr\u00e9vention de la fraude et, lorsque le client y a consenti ou lorsque la loi le permet, l\u2019envoi de communications commerciales.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les informations relatives aux finalit\u00e9s, bases l\u00e9gales, dur\u00e9es de conservation, destinataires, transferts \u00e9ventuels et droits du client figurent dans la politique de confidentialit\u00e9 accessible sur le site.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Pour exercer ses droits ou contacter le responsable du traitement, le client peut \u00e9crire \u00e0 : <a href=\"mailto:terraboisson@gmail.com\">terraboisson@gmail.com<\/a>.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Le client dispose \u00e9galement du droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la Commission nationale de l\u2019informatique et des libert\u00e9s (CNIL).<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 15 \u2013 R\u00e8glement amiable des litiges et m\u00e9diation<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">En cas de difficult\u00e9, le client est invit\u00e9 \u00e0 adresser au pr\u00e9alable une r\u00e9clamation \u00e9crite \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON \u00e0 l\u2019adresse suivante : 476 chemin des Moli\u00e8res, 06690 Tourrette-Levens, ou \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique suivante : <a href=\"mailto:contact@terraboisson.fr\">contact@terraboisson.fr<\/a>.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Apr\u00e8s cette r\u00e9clamation pr\u00e9alable, si le litige avec un consommateur n\u2019est pas r\u00e9solu, celui-ci peut, dans un d\u00e9lai d\u2019un an \u00e0 compter de sa r\u00e9clamation \u00e9crite, recourir gratuitement au m\u00e9diateur de la consommation dont rel\u00e8ve la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, dans les conditions pr\u00e9vues par le Code de la consommation.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Cette m\u00e9diation ne s\u2019applique pas aux litiges avec les acheteurs professionnels.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">M\u00e9diateur d\u00e9sign\u00e9 : CM2C, Centre de la M\u00e9diation de la Consommation de Conciliateurs de Justice.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Site internet : <a href=\"https:\/\/www.cm2c.net\">https:\/\/www.cm2c.net<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 16 \u2013 Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies par le droit fran\u00e7ais.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Pour les clients consommateurs, tout litige peut \u00eatre port\u00e9 devant les juridictions territorialement comp\u00e9tentes en application des r\u00e8gles imp\u00e9ratives du Code de la consommation et du Code de proc\u00e9dure civile, notamment devant la juridiction du lieu o\u00f9 le client demeurait au moment de la conclusion du contrat ou de la survenance du fait dommageable lorsque les conditions l\u00e9gales sont r\u00e9unies.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Aucune clause des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne prive le consommateur des comp\u00e9tences juridictionnelles qui lui sont reconnues par la loi.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Pour les litiges entre la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON et un acheteur professionnel, les r\u00e8gles l\u00e9gales de comp\u00e9tence territoriale s\u2019appliquent, sous r\u00e9serve de l\u2019alin\u00e9a suivant.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Lorsque les deux parties ont contract\u00e9 en qualit\u00e9 de commer\u00e7ant et que la clause est sp\u00e9cifi\u00e9e de fa\u00e7on tr\u00e8s apparente dans l\u2019engagement de l\u2019acheteur, comp\u00e9tence expresse est attribu\u00e9e aux tribunaux du ressort de Nice, m\u00eame en cas de pluralit\u00e9 de d\u00e9fendeurs ou d\u2019appel en garantie.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Si l\u2019une des stipulations des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e9tait d\u00e9clar\u00e9e nulle, r\u00e9put\u00e9e non \u00e9crite ou inapplicable, les autres stipulations conserveraient toute leur force et leur port\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9dig\u00e9es en langue fran\u00e7aise.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">En cas de traduction, seule la version fran\u00e7aise fait foi.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Article 17 \u2013 Archivage et preuve<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">La soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON archive les commandes, confirmations et factures dans des conditions permettant d\u2019en assurer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la conservation.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Les enregistrements informatiques et courriers \u00e9lectroniques conserv\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON constituent des modes de preuve admissibles des communications, commandes et paiements intervenus entre les parties, sous r\u00e9serve de la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Lorsque la commande d\u2019un consommateur porte sur un montant \u00e9gal ou sup\u00e9rieur \u00e0 120 \u20ac, la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON conserve l\u2019\u00e9crit constatant le contrat pendant un d\u00e9lai de dix ans \u00e0 compter de la livraison et en garantit l\u2019acc\u00e8s au client \u00e0 tout moment sur simple demande.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.875rem;\">Annexe \u2013 Formulaire type de r\u00e9tractation<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">(Veuillez compl\u00e9ter et renvoyer le pr\u00e9sent formulaire uniquement si vous \u00eates un consommateur ou si un droit de r\u00e9tractation vous est imp\u00e9rativement reconnu et que vous souhaitez vous r\u00e9tracter du contrat.)<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">\u00c0 l&#x27;attention de la soci\u00e9t\u00e9 TERRABOISSON, 476 chemin des Moli\u00e8res, 06690 Tourrette-Levens, adresse \u00e9lectronique : <a href=\"mailto:contact@terraboisson.fr\">contact@terraboisson.fr<\/a>.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Je vous notifie par la pr\u00e9sente ma r\u00e9tractation du contrat portant sur la vente du bien ci-dessous :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Command\u00e9 le :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Re\u00e7u le :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Nom du consommateur :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Adresse du consommateur :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Date :<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.65rem;\">Signature du consommateur, uniquement en cas de notification sur papier :<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terraboisson.st404.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terraboisson.st404.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/terraboisson.st404.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terraboisson.st404.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terraboisson.st404.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/terraboisson.st404.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":413,"href":"https:\/\/terraboisson.st404.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terraboisson.st404.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}